<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	xmlns:georss="http://www.georss.org/georss" xmlns:geo="http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#" xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/"
	>

<channel>
	<title>つまらない日々</title>
	<atom:link href="http://koekihane.wordpress.com/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://koekihane.wordpress.com</link>
	<description>日本語を練習します！</description>
	<lastBuildDate>Fri, 12 Aug 2011 22:41:07 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.com/</generator>
<cloud domain='koekihane.wordpress.com' port='80' path='/?rsscloud=notify' registerProcedure='' protocol='http-post' />
<image>
		<url>http://s2.wp.com/i/buttonw-com.png</url>
		<title>つまらない日々</title>
		<link>http://koekihane.wordpress.com</link>
	</image>
	<atom:link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="http://koekihane.wordpress.com/osd.xml" title="つまらない日々" />
	<atom:link rel='hub' href='http://koekihane.wordpress.com/?pushpress=hub'/>
		<item>
		<title>Fripside- Everlasting</title>
		<link>http://koekihane.wordpress.com/2010/12/02/fripside-everlasting/</link>
		<comments>http://koekihane.wordpress.com/2010/12/02/fripside-everlasting/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 02 Dec 2010 02:17:53 +0000</pubDate>
		<dc:creator>koekihane</dc:creator>
				<category><![CDATA[Fripside]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://koekihane.wordpress.com/?p=216</guid>
		<description><![CDATA[LOL school sucks, JLPT sucks. Anyway whose songs is best to make me come back for translations&#8230; None other than Furipusaido! These songs lyrics are beautiful, maybe even more so than memory of snow and sky, which are amongst my favourite. Too lazy to post the kanji lol Everlasting lyrics- Satoshi Yaginuma, yuki-ka music- Satoshi [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=koekihane.wordpress.com&amp;blog=4148436&amp;post=216&amp;subd=koekihane&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
		<wfw:commentRss>http://koekihane.wordpress.com/2010/12/02/fripside-everlasting/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="http://1.gravatar.com/avatar/9bac28dbc78bc974934042e29e500417?s=96&#38;d=http%3A%2F%2Fs0.wp.com%2Fi%2Fmu.gif&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">koekihane</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Oshiete A to Z- Tamura Yukari</title>
		<link>http://koekihane.wordpress.com/2010/05/01/oshiete-a-to-z-tamura-yukari/</link>
		<comments>http://koekihane.wordpress.com/2010/05/01/oshiete-a-to-z-tamura-yukari/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 01 May 2010 05:18:18 +0000</pubDate>
		<dc:creator>koekihane</dc:creator>
				<category><![CDATA[Tamura Yukari]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://koekihane.wordpress.com/?p=207</guid>
		<description><![CDATA[Cute song from Yukarin. Love her over the top voice-acting in B Gata H Kei! Anyway&#8230; ANYONE WANT TO GO TO ANIMELO 2010?! I need someone to share the tickets&#8230; English Don’t be flustered, love shouldn’t be rushed, no, no! Dear god, please teach me I am already in quite a daze but When you [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=koekihane.wordpress.com&amp;blog=4148436&amp;post=207&amp;subd=koekihane&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
		<wfw:commentRss>http://koekihane.wordpress.com/2010/05/01/oshiete-a-to-z-tamura-yukari/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="http://1.gravatar.com/avatar/9bac28dbc78bc974934042e29e500417?s=96&#38;d=http%3A%2F%2Fs0.wp.com%2Fi%2Fmu.gif&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">koekihane</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Listen!!- Houkago Tea Time (Hikasa Yoko)</title>
		<link>http://koekihane.wordpress.com/2010/04/25/listen-houkago-tea-time-hikasa-yoko/</link>
		<comments>http://koekihane.wordpress.com/2010/04/25/listen-houkago-tea-time-hikasa-yoko/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 25 Apr 2010 14:49:02 +0000</pubDate>
		<dc:creator>koekihane</dc:creator>
				<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://koekihane.wordpress.com/?p=205</guid>
		<description><![CDATA[Great song. I think this is the best K-ON! song ever! English Its deep deep within the depths of my heart In a sanctuary where nothing at all echoes Heat heat, because it caught fire I cannot return It’s shock shock sending a crash Guess what, let’s go together Rock rock the storm of music [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=koekihane.wordpress.com&amp;blog=4148436&amp;post=205&amp;subd=koekihane&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
		<wfw:commentRss>http://koekihane.wordpress.com/2010/04/25/listen-houkago-tea-time-hikasa-yoko/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="http://1.gravatar.com/avatar/9bac28dbc78bc974934042e29e500417?s=96&#38;d=http%3A%2F%2Fs0.wp.com%2Fi%2Fmu.gif&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">koekihane</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Aki Toyosaki got her teeth fixed&#8230;</title>
		<link>http://koekihane.wordpress.com/2010/04/21/aki-toyosaki-got-her-teeth-fixed/</link>
		<comments>http://koekihane.wordpress.com/2010/04/21/aki-toyosaki-got-her-teeth-fixed/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 21 Apr 2010 12:24:31 +0000</pubDate>
		<dc:creator>koekihane</dc:creator>
				<category><![CDATA[Aki Toyosaki]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://koekihane.wordpress.com/?p=191</guid>
		<description><![CDATA[I was watching a rather boring PV of sphere when I noticed this&#8230; Kind of a pity since I like her teeth as it was. Anyway this is the original video, Ichiban Ushiro no Daimaou OP PV REALOVE:REALIFE<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=koekihane.wordpress.com&amp;blog=4148436&amp;post=191&amp;subd=koekihane&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
		<wfw:commentRss>http://koekihane.wordpress.com/2010/04/21/aki-toyosaki-got-her-teeth-fixed/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
	
		<media:content url="http://1.gravatar.com/avatar/9bac28dbc78bc974934042e29e500417?s=96&#38;d=http%3A%2F%2Fs0.wp.com%2Fi%2Fmu.gif&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">koekihane</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://koekihane.files.wordpress.com/2010/04/aki-norm.jpg?w=194" medium="image">
			<media:title type="html">aki norm</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://koekihane.files.wordpress.com/2010/04/aki-nice-t1.jpg?w=300" medium="image">
			<media:title type="html">aki nice t1</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://koekihane.files.wordpress.com/2010/04/aki-nice-t21.jpg?w=300" medium="image">
			<media:title type="html">aki nice t2</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://koekihane.files.wordpress.com/2010/04/aki-nice-t-31.jpg?w=300" medium="image">
			<media:title type="html">aki nice t 3</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Hare Tokidoki Egao- Hitomi Harada</title>
		<link>http://koekihane.wordpress.com/2010/03/31/hare-tokidoki-egao-hitomi-harada/</link>
		<comments>http://koekihane.wordpress.com/2010/03/31/hare-tokidoki-egao-hitomi-harada/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 31 Mar 2010 15:40:02 +0000</pubDate>
		<dc:creator>koekihane</dc:creator>
				<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://koekihane.wordpress.com/?p=189</guid>
		<description><![CDATA[Will update with more details sooner. Having holiday in Japan now! Hare Tokidoki Egao Kanji 初めてのキスはやっぱりイチゴミルク味 自転车押しながら帰る夕暮れ时 妄想シミュレーション梦心地―どっち？ 7回転んで8転び　ワッハッハッハ あんなこんな日々の毎日が记念日 繋げて行こう　あの空まで 将来有望いつか大物になれる予感？ 明日もきっと…　晴れときどき笑颜になる デートは映画に行きたい♪ となりに座ってキャラメルのポップコーンを食べたいな 空想満塁ホームランで场外？号外？ おヘソでお茶など沸かせない　ワッハッハッハ あんなこんな日々の毎日が记念日 繋げて行こう　あの空まで 怖いモノなどあるようでないのだ 明日もきっと…　晴れときどき笑颜になる あんなこんな日々の毎日が记念日 繋げて行こう　あの空まで 将来有望いつか大物になれる予感？ 明日もきっと…　晴れときどき笑颜になる Romaji hajimete no KISU wa yappari ICHIGO MIRUKU aji jitensha oshinagara kaeru yuuguredoki mousou SHIMYUREESHON yumegokochi (docchi) nana kai koronde [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=koekihane.wordpress.com&amp;blog=4148436&amp;post=189&amp;subd=koekihane&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
		<wfw:commentRss>http://koekihane.wordpress.com/2010/03/31/hare-tokidoki-egao-hitomi-harada/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="http://1.gravatar.com/avatar/9bac28dbc78bc974934042e29e500417?s=96&#38;d=http%3A%2F%2Fs0.wp.com%2Fi%2Fmu.gif&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">koekihane</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>All in good time- Mami Kawada</title>
		<link>http://koekihane.wordpress.com/2010/03/24/all-in-good-time-mami-kawada/</link>
		<comments>http://koekihane.wordpress.com/2010/03/24/all-in-good-time-mami-kawada/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 24 Mar 2010 06:15:38 +0000</pubDate>
		<dc:creator>koekihane</dc:creator>
				<category><![CDATA[Kawada Mami]]></category>
		<category><![CDATA[Lyrics]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://koekihane.wordpress.com/?p=177</guid>
		<description><![CDATA[I prefer this to the Shana S OP, Prophecy. I guess this can be considered an emo song&#8230; Romaji out soon! Edit: Special thanks to Taka02 for the corrections! Lyrics- Mami Kawada Music and Composition- Tomoyuki Nakazawa Kanji 譲れなかった想い抱き それでもここまで歩いてきた 進めてないようで時の波に運ばれた 願いに少し触れた 遠い記憶を辿る 「こうじゃなかった」事で輝いてた気がして 眩しかったあの日を超え 今ここにいる 終わりとか始まるとか、どこでもないこの場所で これから僕ら また歩き新たな夢見つけ出す事だろう 届けたかった想いばかり “わがまま”と“願い”並べてみた 選べなかった だから声にならなかった言葉、今日も消えた 浅い呼吸巡る 「いままでが良すぎた」と [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=koekihane.wordpress.com&amp;blog=4148436&amp;post=177&amp;subd=koekihane&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
		<wfw:commentRss>http://koekihane.wordpress.com/2010/03/24/all-in-good-time-mami-kawada/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>3</slash:comments>
	
		<media:content url="http://1.gravatar.com/avatar/9bac28dbc78bc974934042e29e500417?s=96&#38;d=http%3A%2F%2Fs0.wp.com%2Fi%2Fmu.gif&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">koekihane</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Fuwa Fuwa♪ -Makino Yui</title>
		<link>http://koekihane.wordpress.com/2010/03/17/fuwa-fuwa%e2%99%aa-makino-yui/</link>
		<comments>http://koekihane.wordpress.com/2010/03/17/fuwa-fuwa%e2%99%aa-makino-yui/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 17 Mar 2010 09:36:43 +0000</pubDate>
		<dc:creator>koekihane</dc:creator>
				<category><![CDATA[Lyrics]]></category>
		<category><![CDATA[Makino Yui]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://koekihane.wordpress.com/?p=164</guid>
		<description><![CDATA[A tough song to translate&#8230; Got some help from my friend who is in Japan! I like her fuwa fuwa (airy) voice, it is very suitable for this song. Romaji up soon! Edit: Bleh, realised I still got a LONG LONG way to go. I edited the parts to the best of my abilities. Credits [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=koekihane.wordpress.com&amp;blog=4148436&amp;post=164&amp;subd=koekihane&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
		<wfw:commentRss>http://koekihane.wordpress.com/2010/03/17/fuwa-fuwa%e2%99%aa-makino-yui/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="http://1.gravatar.com/avatar/9bac28dbc78bc974934042e29e500417?s=96&#38;d=http%3A%2F%2Fs0.wp.com%2Fi%2Fmu.gif&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">koekihane</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>MonStAR- Aya Hirano</title>
		<link>http://koekihane.wordpress.com/2010/03/14/monstar-aya-hirano/</link>
		<comments>http://koekihane.wordpress.com/2010/03/14/monstar-aya-hirano/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 14 Mar 2010 11:44:58 +0000</pubDate>
		<dc:creator>koekihane</dc:creator>
				<category><![CDATA[Dekobitch]]></category>
		<category><![CDATA[Lyrics]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://koekihane.wordpress.com/?p=159</guid>
		<description><![CDATA[Song from her fourth non-anime single. Has quite a catchy tune to it. Lately I just run out of lyrics to translate so I just try translating the older songs that I like. Enjoy! Lyrics-Meg Rock Composition- Kurosu Hitsuhiko Kanji このハートの奥深くに　膝を抱え眠っている まだ誰もきっと　見たことない星 小さな頃からそっと　息をひそめ見守っている 何度泣いたってね　あきらめられない理由が 今にもこぼれそうで　暗闇の中この夜に目覚める 　 あたし twinkle twinkle little MonStAR 暴れだすこの気持ち　それはとても恋に似て 恋よりずっとたしかなもの twinkle twinkle [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=koekihane.wordpress.com&amp;blog=4148436&amp;post=159&amp;subd=koekihane&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
		<wfw:commentRss>http://koekihane.wordpress.com/2010/03/14/monstar-aya-hirano/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="http://1.gravatar.com/avatar/9bac28dbc78bc974934042e29e500417?s=96&#38;d=http%3A%2F%2Fs0.wp.com%2Fi%2Fmu.gif&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">koekihane</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Tenshi ni Tacchatta &#8211; May&#8217;N</title>
		<link>http://koekihane.wordpress.com/2010/03/04/tenshi-ni-tacchatta-mayn/</link>
		<comments>http://koekihane.wordpress.com/2010/03/04/tenshi-ni-tacchatta-mayn/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 04 Mar 2010 06:27:38 +0000</pubDate>
		<dc:creator>koekihane</dc:creator>
				<category><![CDATA[Lyrics]]></category>
		<category><![CDATA[May Nakabayashi]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://koekihane.wordpress.com/?p=156</guid>
		<description><![CDATA[Oh gosh translating this song is a real pain in the behind. The sentences dont seem to have any link between each other. I do like May&#8217;N's vocal control for this song though. Tenshi ni Tacchatta &#8211; May&#8217;N Lyrics: Gabriela Robins Composition: Kanno Yoko Kanji なんでかな 一緒にいると 少し悲しいきもちになっちゃうんだよ because I live, I live for you [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=koekihane.wordpress.com&amp;blog=4148436&amp;post=156&amp;subd=koekihane&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
		<wfw:commentRss>http://koekihane.wordpress.com/2010/03/04/tenshi-ni-tacchatta-mayn/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="http://1.gravatar.com/avatar/9bac28dbc78bc974934042e29e500417?s=96&#38;d=http%3A%2F%2Fs0.wp.com%2Fi%2Fmu.gif&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">koekihane</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Polaris- Nana Mizuki</title>
		<link>http://koekihane.wordpress.com/2010/02/25/polaris-nana-mizuki/</link>
		<comments>http://koekihane.wordpress.com/2010/02/25/polaris-nana-mizuki/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 25 Feb 2010 09:38:39 +0000</pubDate>
		<dc:creator>koekihane</dc:creator>
				<category><![CDATA[Lyrics]]></category>
		<category><![CDATA[水樹　奈々のこと]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://koekihane.wordpress.com/?p=151</guid>
		<description><![CDATA[The type of song that you will listen to when you are down and out&#8230; I like this more than the other songs in the Silent Bible single! It is great for easy listening. Polaris- Nana Mizuki Lyrics: Moriguchi Yumi and Furuya Shin Composition: Moriguchi Yumi Arrangement: Suyama Jun Kanji 一人ではかかえきれないほど いくつもの想いを抱いてきたの 繰り返すそんな日々の中 今たどり着いたこの場所に 壊れそうになる感情 [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=koekihane.wordpress.com&amp;blog=4148436&amp;post=151&amp;subd=koekihane&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
		<wfw:commentRss>http://koekihane.wordpress.com/2010/02/25/polaris-nana-mizuki/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="http://1.gravatar.com/avatar/9bac28dbc78bc974934042e29e500417?s=96&#38;d=http%3A%2F%2Fs0.wp.com%2Fi%2Fmu.gif&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">koekihane</media:title>
		</media:content>
	</item>
	</channel>
</rss>
